Tiras para informaticos

¿ Os ha parecido graciosa la tira ? Si la respuesta es NO, es que vosotros no sois informáticos, así que ya podéis ir cogiendo la puerta y marcharos por donde habéis venido. Para los que sí los sois... ¡ llegó nuestro momento muchachos ! Desde la posición de poder que me da el ser quinto columnista de Adlo (exacto, el que escribe los viernes) quiero aprovechar este espacio para poner tiras que nos parecen la mar de graciosas a un grupo de elegidos por la mano del destino: los informáticos. Esta primera tira es la monda, vamos con otra igual o más graciosa que la anterior.



Jajajaja, me mondo. Tremendo, qué ingenio, qué agudeza, qué maravilla, cuántas líneas de código todas juntas. Pero atención, para los interesados pongo la misma tira en inglés.



Tremendo, menudo acrónimo el de Kiss, ¿ eh ? Yo estoy por usarlo en todas las reuniones que tenga. Pero esperaros, que aún hay más.



Qué buena, qué buena, estoy que me caigo de la mesa y que me troncho. ¡ Cuánta razón tiene el condenado ! Si es que hoy en día todos es web 2.0. Pero aguantaros un poco más para la siguiente tira.



Espectacular, me arrodillo ante el ingenio del autor. Encima utiliza el nombre de uno de los personajes fijos de la serie para hacer un juego de palabras: Eileen Jacobson - Jakob Nielsen. Mua-ja-ja-ja, es que me va a dar algo de la risa.

Un momento, oigo quejas, ¿ qué esto no parece un post de Adlo ? ¿ Cómo que no ? Fijaros, un fallo de traducción de esos de los gordos, de los que provocan crispación entre las masas.
Primero la tira en inglés.



Y ahora en español.



¡ Pero qué cagada más gorda ! ¡ Han traducido big server farm por servidor grande ! Por Dios, si todo el mundo sabe lo que es una granja de servidores. Qué vergüenza, qué descaro, y si supiera quien lo ha traducido pediría que dejarais de comprarle tebeos, lo que pasa es que no sé cómo han llegado estas tiras a mi correo...

Estoy por hacer esta sección fija todas las semanas, porque los chistes son espectaculares, vamos, éste es el mejor post que habéis leído en Adlo nunca jamás, seguro...